qualité d'huile - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

qualité d'huile - ترجمة إلى الروسية


qualité d'huile      
качество нефти или масла
qualité d'huile      
- ( машин. ) качество смазочного масла, сорт смазочного масла
- качество нефти
Anaïs s'était toujours passionnée pour l'art. Des souvenirs lui revenaient. Des légendes selon lesquelles Titien lui-même avait intégré du sang dans ses toiles. Rubens aussi aurait utilisé cette matière organique pour renforcer la chaleur de ses lumières, la vibration de ses chairs. Un autre mythe courait : au XVIIe siècle, on avait recours au sang humain pour fabriquer de la " mummie ", une mixture qui, mélangée avec l'huile et les couleurs, constituait un glacis d'excellente qualité pour le fond des toiles.      
Анаис всегда увлекалась искусством. Сейчас ей кое-что вспомнилось. Если верить легендам, сам Тициан добавлял кровь в свои полотна. Рубенс использовал ее, чтобы усилить тепло световых пятен, трепет плоти. Существовал и другой миф: в XVII веке человеческую кровь использовали для приготовления состава, который смешивали с маслом и красками, чтобы получить высшего качества живописный фон.